Смотреть больше слов в «Русско-белорусском словаре»
РАЗОРВАТЬСЯ, -вусь, -вешься; -алея,-алась, -алось и -алось; сое. 1. (1и 2 л. не употр.). Разделиться на части от резкого движения, рывка. Цепьразорвалась. 2. (1 и 2 л. не употр.). Изорваться, износиться до дыр.Разорвавшаяся одежда. 3. (1 и 2 л. не употр.), перен. Об отношениях,связях:прерваться, пресечься. Знакомство разорвалось. 4. (1 и 2 л. неупотр.). Взорваться изнутри. Снаряд разорвался. 5. Попытаться сразу успетьсделать много дел, сразу попасть во многие места (разг.). Дел хотьразорвись! Р. мне что ли? Разорвись надвое, скажут: а почему не начетверо?(поел. о том, что чем больше стараешься, хлопочешь, тем больше от тебятребуют). II несов. разрываться, -аюсь, -аешься. Душа или сердце разрывается(перен.: тяжко на душе от сострадания, от горя). II сущ. разрыв, -а, м. (к1,3 и 4 знач.^. II прил. разрывной, -ая, -ое (к 1 и 4 знач.). Разрывноенапряжение (спец.).... смотреть
разорваться сов. см. разрываться (1*).
разорваться сов. см. разрываться
разорваться изодраться, перерваться, прерваться, пресечься, изорваться, износиться, лопнуть, разделиться, порваться, расползтися, оборваться, разлезться, прорваться, продраться, разодраться, прекратиться, взорваться, изоваться Словарь русских синонимов. разорваться 1. порваться, изорваться; разодраться (разг.) / от ветхости: расползтись, разлезться (разг.) / от натяжения: лопнуть 2. см. порваться. 3. см. взорваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. разорваться гл. сов. 1. • взорваться • рвануть • лопнуть 2. • порваться • изорваться • разодраться • изодраться получить повреждения (о ткани)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-рвётся; прош. разорва́лся, -рвала́сь, -рвало́сь и -рва́лось; сов. (несов. разрываться1).1.(несов. также рваться).Разделиться на части, стать разорван... смотреть
B/B и B/C гл см. _Приложение IIразорва́лся 236 см. _Приложение II разорвала́сьразорвало́сь и́ разорва́лосьразорвали́сь и́ разорва́лисьТакое видеть торж... смотреть
1) zerreißen (непр.) vi (s), in Fetzen gehen (непр.) vi (s)2) (взорваться) (zer)platzen vi (s), explodieren vi (s); krepieren vi (s) (о снаряде) ••не р... смотреть
разорваться, разорв′аться, -вусь, -вёшься; -ался, -алась, -′алось и -ал′ось; сов.1. (1 л. и 2 л. не употр.). Разделиться на части от резкого движения, ... смотреть
РАЗОРВАТЬСЯ, -вусь, -вёшься; -алея,-алась, -алось и -алось; сое. 1. (1 и 2 л. не употр.). Разделиться на части от резкого движения, рывка. Цепь разорвалась. 2. (1 и 2 л. не употр.). Изорваться, износиться до дыр. Разорвавшаяся одежда. 3. (1 и 2 л. не употр.), перен. Об отношениях, связях:прерваться, пресечься. Знакомство разорвалось. 4. (1 и 2 л. не употр.). Взорваться изнутри. Снаряд разорвался. 5. Попытаться сразу успеть сделать много дел, сразу попасть во многие места (разговорное). Дел хоть разорвись! Разорваться мне что ли? Разорвись надвое, скажут: а почему не начетверо? (поел. о том, что чем больше стараешься, хлопочешь, тем больше от тебя требуют). || несовершенный вид разрываться, -аюсь, -аешься. Душа или сердце разрывается (перен.: тяжко на душе от сострадания, от горя). || существительное разрыв, -а, м. (к1, 3 и 4 значение^. || прилагательное разрывной, -ая, -ое (к 1 и 4 значение). Разрывное напряжение (спец.).... смотреть
1) Орфографическая запись слова: разорваться2) Ударение в слове: разорв`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): разорваться4) Фонетическая тран... смотреть
1) romperse (непр.), desgarrarse; descoserse (лопнуть по шву)он не может разорваться разг. — no puede dividirseдля него он готов разорваться на части р... смотреть
разорва́ться, разорву́сь, разорвёмся, разорвёшься, разорвётесь, разорвётся, разорву́тся, разорвя́сь, разорва́лся, разорвала́сь, разорва́лось, разорвало́сь, разорва́лись, разорвали́сь, разорви́сь, разорви́тесь, разорва́вшийся, разорва́вшаяся, разорва́вшееся, разорва́вшиеся, разорва́вшегося, разорва́вшейся, разорва́вшегося, разорва́вшихся, разорва́вшемуся, разорва́вшейся, разорва́вшемуся, разорва́вшимся, разорва́вшийся, разорва́вшуюся, разорва́вшееся, разорва́вшиеся, разорва́вшегося, разорва́вшуюся, разорва́вшееся, разорва́вшихся, разорва́вшимся, разорва́вшейся, разорва́вшеюся, разорва́вшимся, разорва́вшимися, разорва́вшемся, разорва́вшейся, разорва́вшемся, разорва́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
1. end lõhki kiskuma2. end lõhki tõmbama3. katkema4. katki kärisema5. katki minema6. katki rebenema7. lõhkema8. lõhki kärisema9. lõhki minema10. lõhki ... смотреть
разорва'ться, разорву'сь, разорвёмся, разорвёшься, разорвётесь, разорвётся, разорву'тся, разорвя'сь, разорва'лся, разорвала'сь, разорва'лось, разорвало'сь, разорва'лись, разорвали'сь, разорви'сь, разорви'тесь, разорва'вшийся, разорва'вшаяся, разорва'вшееся, разорва'вшиеся, разорва'вшегося, разорва'вшейся, разорва'вшегося, разорва'вшихся, разорва'вшемуся, разорва'вшейся, разорва'вшемуся, разорва'вшимся, разорва'вшийся, разорва'вшуюся, разорва'вшееся, разорва'вшиеся, разорва'вшегося, разорва'вшуюся, разорва'вшееся, разорва'вшихся, разорва'вшимся, разорва'вшейся, разорва'вшеюся, разорва'вшимся, разорва'вшимися, разорва'вшемся, разорва'вшейся, разорва'вшемся, разорва'вшихся... смотреть
1) se déchirer; se fendre (лопнуть по шву); se rompre (о верёвке и т.п.) 2) (о бомбе и т.п.) éclater vi, faire explosion, exploser vi 3) перен. он не ... смотреть
1) se déchirer; se fendre (лопнуть по шву); se rompre (о веревке и т.п.) 2) (о бомбе и т.п.) éclater vi, faire explosion, exploser vi 3) перен. он не м... смотреть
РАЗОРВАТЬСЯ разорвусь, разорвёшься, прош. разорвался, разорвалась, разорвалось, сов. (к разрываться 1). 1. Разделиться на части от рывка, резкого движения, стать разорванным. Вся шуба разорвалась. 2. Разделиться, распасться на части, взорвавшись изнутри. Котел разорвался. 3. перен., обычно с отриц. Поспеть всюду, во все места, сразу исполнить множество дел (разг. фам.).<br><br><br>... смотреть
сов. 1) lacerarsi, stracciarsi, rompersi 2) (взорваться) esplodere vi (e), scoppiare vi (e); saltare in aria (взлететь на воздух) 3) (нарушиться) essere rotto, rompersi хоть разорвись! — non c'è niente da fare!; devo farmi in quattro не разорваться же мне! — non posso mica farmi in quattro!; più di così...! Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
1.ертылу, ертылып чыгу (китү); платье разорвалась күлмәк ертылып китте 2.өзелү, өзелеп чыгу (китү); аркан разорвался бау өзелде 2.шартлау, ярылу; снаряд разорвался снаряд шартлады 3.күч.(бәйләнешләр) өзелү, туктау △ хоть разорвись! 1)шартласаң да, ярылсаң да 2)кырыкка ярылырдай булып, кылны кырыкка ярырдай булып... смотреть
прич. действ, прош. -авшийся; деепр. -авшись) глаг.сов.1. ҫурӑл, татӑл; ҫурӑлса кай, татӑлса кай; верӗвка разорвалась верен татӑлса кайрӗ2. татӑл, пӗт; пӑрахӑҫ пул, пӑрахӑҫа тух; дружба разорвалась туслӑх татӑлчӗ3. ҫурӑл, аркан; ҫурӑлса кай, арканса кай; вблизи разорвалась бомба ҫывӑхрах бомба ҫурӑлса кайрӗ... смотреть
разорваться глаг.сов. (1)инф.подняться и ставке Давуд-Эффендия надвое разорваться.Пут4.
Хоть разорвись. Разг. 1. О крайне тяжёлом, безвыходном положении. 2. О невозможности сделать все многочисленные дела. БМС 1998, 487; Глухов 1988, 169.... смотреть
разорва́ться, -рву́сь, -рвёшься; -рва́лся, -рвала́сь, -ло́сь, -ли́сь
Сов. 1. cırılmaq, yırtılmaq, dağılmaq; parça-parça olmaq, tikə-tikə olmaq; 2. partlamaq; я не мог разорваться mən bu qədər işin öhdəsindən gələ bilmərəm, mən hansı işin öhdəsindən gəlim, mən hansınıza cavab verim; hansına əlim çatsın; хоть разорвись! ölsən də, qalsan da!... смотреть
Ударение в слове: разорв`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: разорв`аться
Czasownik разорваться rozerwać się podrzeć się rozedrzeć się zerwać się
разорваться изодраться, перерваться, прерваться, пресечься, изорваться, износиться, лопнуть, разделиться, порваться, расползтися, оборваться, разлезться, прорваться, продраться, разодраться, прекратиться, взорваться, изоваться<br><br><br>... смотреть
romper-se; rasgar-se; (по шву) descoser-se; (о бомбе и т. п.) explodir vi, rebentar vi, estourar vi
• explodovat (bomba)• natrhnout se• potrhat se• přetrhnout se• roztrhat se• vybouchnout• vybuchnout (bomba)
разорватьсяנִיתַק [לְהִינָתֵק, נִיתָק, יִינָתֵק]* * *לבקעלהישברלהפסיקלהתפוצץלהתפקעלנתקלפוצץלפרוץלקרועלשבורלשסעפרץ
разорваться 1. zerreißen* vi (s), in Fetzen gehen* vi (s) 2. (взорваться) (zer)platzen vi (s), explodieren vi (s); krepieren vi (s) (о снаряде) а не разорваться же мне! ich kann mich doch nicht zerreißen!<br>... смотреть
сов.1. жыртылу жыртылып қалу;- платье разорвалось көйлек жыртылып қалды;2. (о бомбе и т.п.) жарылу;- не разорваться! жарылайын ба! (бәріне үлгірмеу);3. перен. (прекратиться) үзілу тоқтау... смотреть
сов. 1. жыртылуу, айрылуу, тытылуу; 2. (напр. о бомбе) жарылуу (мис. бомба); мне разорваться, что ли! разг. менин эки жаным бар беле, үлгүрө албасам, кантейин эми!... смотреть
Начальная форма - Разорваться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
(I), разорву/(сь), -рвёшь(ся), -рву/т(ся)
• pertrūkti (sta, o)• perplyšti (ta, o)
разорв'аться, -рв'усь, -рвётся; прош. вр. -'ался, -ал'ась, -'ало, -'ал'ось
• разойтись szétmenni• elszakadni • szétszakadni
разадрацца, раздзерціся, мног. параздзірацца в др. знач. разарвацца, мног. паразрываццахоть разорвись! — хоць разарвіся!
сов., см. разрываться
1. rozerwać się, podrzeć się, rozedrzeć się;2. wybuchnąć;3. zerwać się;
1) (zer)reißen vi (s) 2) (износиться) in Fetzen gehen vi (s), kaputt sein 3) (о снарядах и т.п.) explodieren vi (s).
فعل مطلق : پاره شدن ؛ منفجر شدن
ks разорватьrepeytyä, mennä rikki
разорваться разорв`аться, -рв`усь, -рвётся; прош. -`ался, -ал`ась, -`ало, -`ал`ось
pārplīst, pārtrūkt, satrūkt, saplīst; sasprāgt, eksplodēt, sprāgt; pušu plēsties, pušu rauties
Начальная форма - Разорваться, действительный залог, переходный, совершенный вид
сов. см. разрываться
разорваться даридан, пора-пора (ҷиғда-ҷиғда) шудан
см.:Клизма в жопе разорвалась
Stukgaan
rupture