(афеня, ходебщик, кантюжник, картинщик, коробейник) — мелочной торгаш вразноску и вразвозку по городам, деревням и особенно ярмаркам, с книгами, карти... смотреть
офеня м. Мелкий торговец в Российском государстве до 1917 г., торговавший по деревням вразнос (мануфактурой, галантереей, лубочными книжками, сластями и т.п.); коробейник.<br><br><br>... смотреть
офеня м. ист.pedlar, huckster
офеня сущ., кол-во синонимов: 2 • катурай (2) • торговец (136) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: катурай, торговец
Офеня (афеня, ходебщик, кантюжник, картинщик, коробейник) — мелочной торгаш вразноску и вразвозку по городам, деревням и особенно ярмаркам, с книгами, ... смотреть
ТОРГІВЕ́ЦЬ (ТОРГО́ВЕЦЬ) (той, хто займається приватною торгівлею), КРА́МА́Р, ПРОДАВЕ́ЦЬ, КРАМНИ́К рідко, САЛОГУ́Б зневажл. заст.; КРАМАРЧУ́К зневажл., ... смотреть
офеня офе́ня"мелочной торговец, разносчик, коробейник", офе́нский язы́к "тайный жаргон бродячих торговцев". Вероятно, из ἀθηναῖος "афинский"; ср. прозв... смотреть
«ходебщик, разносчик с извозом, коробейник, мелочный торгаш вразноску и вразвозку по малым городам, селам, деревням, с книгами, бумагой, шелком, иглами, с сыром и колбасой, с серьгами и колечками и прочим» (60). «Успех торговли офени в той или другой местности главным образом зависит от урожая, и потому главное для офени – собрать сведения об урожае; по этим сведениям офени составляли свой маршрут. Главные агенты для доставления офеням этих сведений – содержатели постоялых* дворов, у которых офени останавливаются. Свой маршруты офени обыкновенно скрывают друг от друга, и оттого иногда в некоторых местах где-либо на ярмарке неожиданно сталкивается 10–20 офеней, что, конечно, невыгодно отзывается на их торговле, так как цены на товар сильно понижаются» (13).... смотреть
"мелочной торговец, разносчик, коробейник", офенский язык "тайный жаргон бродячих торговцев". Вероятно, из "афинский"; ср. прозвище св. Иерофея (), епископа Афинского, – Ерофей-офеня (Мельников 3, 267); см. Дифенбах, KSchlBeitr. 1, 258; Зеленин, Табу 2, 37. Менее вероятно произведение из нов.-греч. "господин" от "независимый, самостоятельный" (Ягич, Geh. Spr. 13; Фасмер, Гр.-сл. эт. 137) или от греч. , "тонкое полотно", якобы на том основании, что разносчики кричали !, подобно тому, как тат. бродячие торговцы кричат "халат!"••[См. еще в последнее время Кипарский, ВЯ, 1956, No 5, стр. 135; Арапов, "Этимология. 1964", М., 1965, стр. 120 и сл. Последний связывает слово офеня с польск. ochwesnicki. – Т.]... смотреть
1) Орфографическая запись слова: офеня2) Ударение в слове: оф`еня3) Деление слова на слоги (перенос слова): офеня4) Фонетическая транскрипция слова офе... смотреть
ОФЕ́НЯ, і, ч., заст.У царській Росії – бродячий дрібний торговець, який продавав по селах галантерею, мануфактуру, книжки і т. ін.Офені й коробейники р... смотреть
-и, м. Бродячий торговец в дореволюционной России, продававший по деревням галантерею, мануфактуру, книжки и т. п.Была тут также лавочка С картинами и... смотреть
оф'еня, -и, род. п. мн. ч. -ей, муж. Синонимы: катурай, торговец
-і, ж., заст. У дореволюційній Росії – бродячий дрібний торговець, який продавав по селах галантерею, мануфактуру, книжки і т. ін.
(1 м); мн. офе/ни, Р. офе/нейСинонимы: катурай, торговец
офе́ня, офе́ни, офе́ни, офе́ней, офе́не, офе́ням, офе́ню, офе́ней, офе́ней, офе́нею, офе́нями, офе́не, офе́нях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: катурай, торговец... смотреть
офеня, оф′еня, -и, род. п. мн. ч. -ей, м. В дореволюционной России: торговец, вразнос продающий галантерейные товары, книжки, лубочные картинки.прил. о... смотреть
или коробейник — мелкий торговец, ведущий свою торговлю вразнос (преимущественно по деревням).Синонимы: катурай, торговец
ОФЕНЯ, -и, род. мн. -ей, м. В дореволюционной России: торговец, вразнос продающий галантерейные товары, книжки, лубочные картинки. || прилагательное офенский, -ая, -ое. О. язык (условный жаргон офеней).... смотреть
Ударение в слове: оф`еняУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: оф`еня
м. ист.camelot mСинонимы: катурай, торговец
м. ист. camelot m
ОФЕНЯ офени, ж. (истор.). Бродячий торговец-разносчик, продававший по деревням галантерею, мануфактуру, книжки, лубочные картинки; то же, что коробейник.<br><br><br>... смотреть
коробейник. [Не сват ситник коробейникові]. -ня, обменивающий товар на щетину, а также и покупающий её - щетинник. [Виміняла в щетинника гребінець і книжку].... смотреть
офе́ня, -и; р. мн. -ейСинонимы: катурай, торговец
-і, ж. , заст. У дореволюційній Росії – бродячий дрібний торговець, який продавав по селах галантерею, мануфактуру, книжки і т. ін.
м. стар.buhonero m
-и, 〈复二〉 -ей〔阳〕(乡村的)货郎. Синонимы: катурай, торговец
офе'ня, офе'ни, офе'ни, офе'ней, офе'не, офе'ням, офе'ню, офе'ней, офе'ней, офе'нею, офе'нями, офе'не, офе'нях
офе́ня іменник чоловічого роду, істота бродячий дрібний торговець - у царській Росії іст.
м. уст. venditore ambulante Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: катурай, торговец
Начальная форма - Офеня, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
див. коробейник
• hauzírník• podomní obchodník
ОФЕНЯ, офенская речь, см. афеня.
офеня оф`еня, -и, р. мн. -ей, м.
ист. афеня, муж.
Фея Феня Фен Офеня Нея Неф Фон
М tar. çərçi, xırdavatçı.
pauninieks
офеня