НОЧНОЙ, -ая, -ое. 1. см. ночь. 2. ночное, -ото, ср. Пастьба лошадейночью в летнее, теплое время. Поехать в ночное. НОЧЬ, -и, о ночи, в ночи,мн. -и, -ей, ж. Часть суток от захода до восхода солнца, между вечером иутром. Темная, глубокая н.Д6 ночи и до ночи. Уехать в ночь (ночью). На ночь(перед тем, как ложиться спать). На ночь глядя (поздно вечером). Спокойной(или покойной, доброй) ночи! (пожелание спокойно спать ночью). *Ночь-полночь (прост.) - позднее ночное время. Полярная ночь - часть года заПолярным кругом, когда солнце не поднимается над горизонтом. Тысяча и однаночь! (разг. шутл.) - о чем-н., запутанном, сложном, связанном сприключениями. II уменьш.-ласк. ночка, -и, ж. и ноченька, -и, ж. II прил.ночной, -ая, -ое. Hoчная смена. Ночные цветы (раскрывающиеся ночью).... смотреть
ночной прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: ночь, связанный с ним. 2) Свойственный ночи, характерный для нее. 3) Происходящий, совершающийся ночью.... смотреть
ночной night (attr.); nightly ночное время — night-time ночная смена — night shift ночной сторож — night-watchman* ночной столик — bedside table ночная... смотреть
ночной прил., кол-во синонимов: 2 • подлунный (5) • темный (111) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: темный Антонимы: дневной... смотреть
-а́я, -о́е.1. прил. к ночь.Ночное время.□ И, не пуская тьму ночную На золотые небеса, Одна заря сменить другую Спешит, дав ночи полчаса. Пушкин, Медны... смотреть
ночно́й прил., употр. очень часто 1. Ночным называют то, каким что-либо бывает ночью. Прогулка в ночные часы. | Ночная темнота. | Ночное небо. | Ночн... смотреть
ночной прил. (10) ед.муж.им. Ночной разбойник, дуэлист.ГоУ 4.4. ед.муж.пр. в ночном мраке, когда робость любви обыкновенно исчезает, Ольга не должна... смотреть
de nuit; nocturne (происходящий ночью)ночной столик — table f de nuitночное время — la nuitночная смена — équipe f de nuitночная фиалка — orchis mночны... смотреть
прил.de noche, nocturnoночное время — noche fночная смена — turno de nocheночной сторож — guarda de noche; sereno m (уличный)ночная рубашка — camisón m... смотреть
gece °; gecelik; gececi (о животных, насекомых)в ночно́е вре́мя — gece vaktiночно́й полёт — gece uçuşuночно́й по́езд — gece treniночно́й сто́рож — gece... смотреть
нічний, (происход. ночью, свойственный -чи ещё) вночішній. [Погляд звів геть на небо нічнеє (Л. Укр.). В темряві нічній (Вороний). Калатало нічного сторожа (Коцюб.). Гудок прорізав повітря; кінчалася нічна зміна (Ледянко). Холодне вночішнє повітря (Грінч.) Серед вночішньої тиші (Корол.). Цвірчали вночішні цвіркуни (Загірня)]. -ная бабочка, -ной мотылёк - нетля, нічний метелик. [В гнівливе серце помисл злий, як нетля в світло, лине (Франко)]. -ным бытом - вночі; см. ниже -ной порой. -ное время, -ная пора - нічний (вночішній) час, нічна доба, (редко) нічна діб (р. доби); см. Пора 1. В -ное время, -ной порой, в -ную пору - вночі, за ночи, нічного (вночішнього) часу, нічної доби, нічною добою, (диал.) унічпори (Біл.-Нос.); срв. Ночью. -ной горшок - нічний горщик, нічний горщечок, (нічне) горня(тко), уринал (-ла), нічна ваза, (эвфем.) генерал. [Передайте мені, будь ласка, нічний горщик (М. Хвильов.). Карло Іванович увійшов з порожнім «генералом» і поставив його обережно п... смотреть
de nuit; nocturne (происходящий ночью) ночной столик — table f de nuit ночное время — la nuit ночная смена — équipe f de nuit ночная фиалка — orchis m... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ночной2) Ударение в слове: ночн`ой3) Деление слова на слоги (перенос слова): ночной4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
夜间 yèjiānночное время - 夜间ночная рубашка - 睡衣ночное дежурство - 夜间值班ночной сторож - 更夫; 守夜人Синонимы: темныйАнтонимы: дневной
ночно́й, ночна́я, ночно́е, ночны́е, ночно́го, ночно́й, ночно́го, ночны́х, ночно́му, ночно́й, ночно́му, ночны́м, ночно́й, ночну́ю, ночно́е, ночны́е, ночно́го, ночну́ю, ночно́е, ночны́х, ночны́м, ночно́й, ночно́ю, ночны́м, ночны́ми, ночно́м, ночно́й, ночно́м, ночны́х, ночна́, ночно́, ночны́, ночне́е, поночне́е, ночне́й, поночне́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: темный Антонимы: дневной... смотреть
НОЧНОЙ ночная, Ночное. 1. Прил. к ночь. Ночной мрак. Ночное время. Ходит в тишине ночной безответный часовой. Лермонтов. Ѓ Служащий для ночи, надеваемый на ночь. Ночная рубашка. 2. Прил. к ночью. Лес ночной внушал мне страх. Блок. Звук ночной в лесу глухом. Пушкин. Ночной гость. Ѓ Происходящий, совершающийся ночью. Ночные занятия. Ночная тревога. Ночное дежурство. Ѓ Работающий, действующий ночью. Ночная смена. Ночной сторож. Ночная птица.<br><br><br>... смотреть
nächtlich; Nacht- (опр. сл.)ночное дежурство — Nachtdienst mночная бабочка — Nachtfalter mСинонимы: темныйАнтонимы: дневной
корень - НОЧ; суффикс - Н; окончание - ОЙ; Основа слова: НОЧНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - НОЧ; ∧ - Н; ⏰ - ОЙ; Слово Ночной со... смотреть
прил. notturno, della notte в ночное время — di notte; nelle ore notturne; nottetempo ночное дежурство — servizio notturno ночная смена — il turno di / della notte ночная сорочка — camicia da notte ночная бабочка — lucciola f ночной клуб — locale notturno, night (club) англ. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: темный Антонимы: дневной... смотреть
ночно'й, ночна'я, ночно'е, ночны'е, ночно'го, ночно'й, ночно'го, ночны'х, ночно'му, ночно'й, ночно'му, ночны'м, ночно'й, ночну'ю, ночно'е, ночны'е, ночно'го, ночну'ю, ночно'е, ночны'х, ночны'м, ночно'й, ночно'ю, ночны'м, ночны'ми, ночно'м, ночно'й, ночно'м, ночны'х, ночна', ночно', ночны', ночне'е, поночне'е, ночне'й, поночне'й... смотреть
Настоящее имя: Михеев П.Периодические издания:• Петроградская Газета, 1881Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и обще... смотреть
ночной = night attr. ; nocturnal; of the night после сущ. ; в ночное время at night; пустынная ночная улица dark deserted street; ночной столик bed-table; ночная работа night work; ночной сторож night watchman*; ночной поезд night train; ночные киносъёмки night filming. <br><br><br>... смотреть
ночнойלֵילִי* * *במשך לילהבן לילהלילהלילימדי לילהСинонимы: темныйАнтонимы: дневной
-ая, -ое1. түн..., түнгі;- ночной мираж түн қараңғысы;- ночной сон түнгі ұйқы;2. түнгі;- ночная работа түнгі жұмыс;- ночное дежурство түнгі кезекшілік;3. в знач.сущ. ночное с. қона бару;-ночная бабочка зоол. түн көбелегі;- ночная красавица бот. түн гүлі... смотреть
-ая -ое 1.төн ...ы, төнге; н. мрак төн караңгылыгы; н. сон төнге йокы; в н. время төнге вакытта 2.төнге; н. работа төнге эш 3.ночное с куна бару; отправиться в н. (ат көтәргә) куна бару △ н. бабочка зоол.төн күбәләге; н. красавица бот.төн гөле... смотреть
ночн||ойприл νυκτερινός, νυχτιάτικος, νυκτόβιος (происходящий ночью): в ~ое время τήν νύκτα, νύκτωρ· ~ая работа ἡ νυκτερινή ἐργασία, τό νυχτέρι· ~ои столик τό τραπεζάκι· ~ой свет τό νυκτερινό φῶς· ~ой сторож ὁ νυκτοφύ... смотреть
ночной nächtlich; Nacht... ночное дежурство Nachtdienst m 1 ночная бабочка Nachtfalter m 1dСинонимы: темныйАнтонимы: дневной
éjjeli* * *éjszakai, éjjeliСинонимы: темныйАнтонимы: дневной
прлno(c)turno, da noiteСинонимы: темныйАнтонимы: дневной
ks ночникöinen, yöllinen, yö-в ночное время — yöaikaan
ночн'ойСинонимы: темныйАнтонимы: дневной
-Синонимы: темныйАнтонимы: дневной
Przymiotnik ночной nocny
nattligСинонимы: темныйАнтонимы: дневной
Ударение в слове: ночн`ойУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: ночн`ой
1) nocturnal 2) (о птицах) vespertine
дневнойСинонимы: темныйАнтонимы: дневной
ночной, ночн′ой, -ая, -ое.1. см. ночь.2. ночное, -ого, ср. Пастьба лошадей ночью в летнее, тёплое время. Поехать в ночное.
Ночно́й-a usiku;ночна́я сме́на — shifti ya usiku (-)
1. õitsilkäimine2. öine3. öö-
НОЧНОЙ, -ая, -ое. 1. см. ночь. 2. ночное, -ото, ср. Пастьба лошадей ночью в летнее, тёплое время. Поехать в ночное.
прил.(ант. дневной) ҫбрлехй, каҫхй; в ночной мгле каҫхй тбттбмре; работать в ночной смене ҫӗрлехи сменӑра ӗҫле
Начальная форма - Ночной, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, одушевленное, средний род
{²n'at:lig}1. nattlig
شبانه ، ... شب
Gece…, gecedeki, gecelik…ночное время — gece maali (vaqtı)
прилаг.нічний
Нощен п
tunli
Nacht-, nächtlich ночное дежурство — Nachtdienst m в ночное время — in der Nacht.
Ночной- nocturnus;• в =ое время - tempore nocturno;
Ночь söz. sif.; ночное время gecə vaxtı; ночная рубашка gecə köynəyi.
астр., метеор. нічни́й Синонимы: темный Антонимы: дневной
гедже…, геджедеки, геджелик… ночное время гедже маали (вакъты)
прил.nocturnal
Nacht-
ночной, ая, -ое түнкү, түндөгү.
Ночной Оон Чон Нонч Нойон Ной
ночной ночн`ой
ночной шабона, ~и шаб
Шөнийн
ночной νυχτερινός
{A} գիշերային
nocturne
• noční
nocny;
nakts
начны
вень