ДОСТИГАТЬ

Дасягаць, дажываць, даходзіць, достигать вершины горы — дасягаць вяршыні гары достигать цели — дасягаць мэты достигать старости — дажываць да старасці белуги достигают восьми метров длины — бялугі даходзяць да васьмі метраў даўжыні

Смотреть больше слов в «Русско-белорусском словаре»

ДОСТИГАТЬСЯ →← ДОСТИГАТЕЛЬНЫЙ

Смотреть что такое ДОСТИГАТЬ в других словарях:

ДОСТИГАТЬ

достигать несов. перех. и неперех. 1) а) неперех. Передвигаясь, доходить, доезжать и т.п. до какого-л. места. б) перен. Доживать до определенного возраста. 2) а) неперех. Простираться, доходить по своим размерам, весу до определенного предела. б) перен. Увеличивать, подниматься до какого-л. уровня, предела. 3) перен. перех. Добиваться чего-л., с усилиями получать желаемое. 4) перех. Догонять, настигать.<br><br><br>... смотреть

ДОСТИГАТЬ

достигать достичь, достигнуть (рд.)1. reach (d.) утром он достиг вершины (горы) — he reached the summit in the morning достигать берега — reach land п... смотреть

ДОСТИГАТЬ

достигать Добиваться, добираться, досягать, добежать, дойти, доехать (довалиться, дорваться); доходить, простираться до. Быть у пристани (достигнуть цели, желаний). "В жаркие дни, довалившись до кваса, меньше харчей потребляла артель". Некр. Дорвался наконец до водки и вызудил все. Завоевать положение, счастье, симпатии.. Ср. . . См. доставать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. достигать добиваться, добираться, прибывать, приходить, досягать, доставать, добежать; доходить, простираться до, быть у чего; завоёвывать, выигрывать, получать (преимущество); успевать; приставка до-: доахаться, доболтаться, дошататься, долгаться, настигать, набирать, добегать, долетать, добредать, догонять, доезжать, выбивать, дорастать, дотягиваться, доплетаться, доплывать, дотаскиваться, завоевывать, брать свое, нагонять, достигать слуха, приноситься, дотягивать, касаться слуха, касаться ушей, достигать ушей, доноситься, касаться, пробивать, докатываться, дослуживаться, доживать. Ant. проиграть, провалиться Словарь русских синонимов. достигать 1. см. добираться. 2. см. доживать. 3. см. добиваться. 4. см. догонять. 5. см. доноситься Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. достигать гл. несов. 1. • доноситься • долетать становиться доступными ощущению (о запахе)) 2. • доноситься • доходить • долетать • докатываться становиться доступным ощущению (о звуке), известным (об информации)) 3. • добиваться • завоевывать прикладывая усилия, идти к поставленной цели) 4. • добираться двигаясь с целью оказаться в некотором месте, оказываться в этом месте) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: отходить, проигрывать, уезжать... смотреть

ДОСТИГАТЬ

достига́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я достига́ю, ты достига́ешь, он/она/оно достига́ет, мы достига́ем, вы достига́ете, они достиг... смотреть

ДОСТИГАТЬ

• At room temperature the electron's average diffusion distance for the p-n junction after injection may be as much as several microns. • This type of ... смотреть

ДОСТИГАТЬ

varmak,ulaşmak,erişmek* * * несов.; сов. - дости́гнуть, дости́чь, врз varmak; ulaşmak; erişmek; bulmakдости́чь бе́рега — kıyıya varmak, kıyıyı bulmakэ́... смотреть

ДОСТИГАТЬ

достига́ть, достига́ю, достига́ем, достига́ешь, достига́ете, достига́ет, достига́ют, достига́я, достига́л, достига́ла, достига́ло, достига́ли, достига́й, достига́йте, достига́ющий, достига́ющая, достига́ющее, достига́ющие, достига́ющего, достига́ющей, достига́ющего, достига́ющих, достига́ющему, достига́ющей, достига́ющему, достига́ющим, достига́ющий, достига́ющую, достига́ющее, достига́ющие, достига́ющего, достига́ющую, достига́ющее, достига́ющих, достига́ющим, достига́ющей, достига́ющею, достига́ющим, достига́ющими, достига́ющем, достига́ющей, достига́ющем, достига́ющих, достига́вший, достига́вшая, достига́вшее, достига́вшие, достига́вшего, достига́вшей, достига́вшего, достига́вших, достига́вшему, достига́вшей, достига́вшему, достига́вшим, достига́вший, достига́вшую, достига́вшее, достига́вшие, достига́вшего, достига́вшую, достига́вшее, достига́вших, достига́вшим, достига́вшей, достига́вшею, достига́вшим, достига́вшими, достига́вшем, достига́вшей, достига́вшем, достига́вших, достига́емый, достига́емая, достига́ющаяся, достига́емое, достига́ющееся, достига́емые, достига́ющиеся, достига́емого, достига́ющегося, достига́емой, достига́ющейся, достига́емого, достига́ющегося, достига́емых, достига́ющихся, достига́емому, достига́ющемуся, достига́емой, достига́ющейся, достига́емому, достига́ющемуся, достига́емым, достига́ющимся, достига́емый, достига́ющийся, достига́емую, достига́ющуюся, достига́емое, достига́ющееся, достига́емые, достига́ющиеся, достига́емого, достига́ющегося, достига́емую, достига́ющуюся, достига́емое, достига́ющееся, достига́емых, достига́ющихся, достига́емым, достига́ющимся, достига́емой, достига́емою, достига́ющейся, достига́ющеюся, достига́емым, достига́ющимся, достига́емыми, достига́ющимися, достига́емом, достига́ющемся, достига́емой, достига́ющейся, достига́емом, достига́ющемся, достига́емых, достига́ющихся, достига́ем, достига́ема, достига́емо, достига́емы (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») . Антонимы: отходить, проигрывать, уезжать... смотреть

ДОСТИГАТЬ

(= достигнуть, достичь) reach, achieve, attain, get, obtain, take out, come up to• Более хорошей изоляции можно достичь (= добиться) путем... - Better ... смотреть

ДОСТИГАТЬ

-а́ю, -а́ешь; несов. 1. несов. к достичь и достигнуть. 2. чего, до чего или куда. Распространять свое действие до какого-л. места, предела, охватывать... смотреть

ДОСТИГАТЬ

достига'ть, достига'ю, достига'ем, достига'ешь, достига'ете, достига'ет, достига'ют, достига'я, достига'л, достига'ла, достига'ло, достига'ли, достига'й, достига'йте, достига'ющий, достига'ющая, достига'ющее, достига'ющие, достига'ющего, достига'ющей, достига'ющего, достига'ющих, достига'ющему, достига'ющей, достига'ющему, достига'ющим, достига'ющий, достига'ющую, достига'ющее, достига'ющие, достига'ющего, достига'ющую, достига'ющее, достига'ющих, достига'ющим, достига'ющей, достига'ющею, достига'ющим, достига'ющими, достига'ющем, достига'ющей, достига'ющем, достига'ющих, достига'вший, достига'вшая, достига'вшее, достига'вшие, достига'вшего, достига'вшей, достига'вшего, достига'вших, достига'вшему, достига'вшей, достига'вшему, достига'вшим, достига'вший, достига'вшую, достига'вшее, достига'вшие, достига'вшего, достига'вшую, достига'вшее, достига'вших, достига'вшим, достига'вшей, достига'вшею, достига'вшим, достига'вшими, достига'вшем, достига'вшей, достига'вшем, достига'вших, достига'емый, достига'емая, достига'ющаяся, достига'емое, достига'ющееся, достига'емые, достига'ющиеся, достига'емого, достига'ющегося, достига'емой, достига'ющейся, достига'емого, достига'ющегося, достига'емых, достига'ющихся, достига'емому, достига'ющемуся, достига'емой, достига'ющейся, достига'емому, достига'ющемуся, достига'емым, достига'ющимся, достига'емый, достига'ющийся, достига'емую, достига'ющуюся, достига'емое, достига'ющееся, достига'емые, достига'ющиеся, достига'емого, достига'ющегося, достига'емую, достига'ющуюся, достига'емое, достига'ющееся, достига'емых, достига'ющихся, достига'емым, достига'ющимся, достига'емой, достига'емою, достига'ющейся, достига'ющеюся, достига'емым, достига'ющимся, достига'емыми, достига'ющимися, достига'емом, достига'ющемся, достига'емой, достига'ющейся, достига'емом, достига'ющемся, достига'емых, достига'ющихся, достига'ем, достига'ема, достига'емо, достига'емы... смотреть

ДОСТИГАТЬ

Достига́ть-fika, -fikia, -diriki, -karibia, -pata, -tekelea;достига́ть полово́й зре́лости (о женщине) — -hiri;достига́ть зре́лого во́зраста — -pata mai... смотреть

ДОСТИГАТЬ

достигнуть, достичь1) 到 dào, 到达 dàodá; (о звуках, слухах и т. п.) 传到 chuándàoдостигнуть берега - 到岸достигнуть границы - 到达边境2) перен. (дожить), 活到 huód... смотреть

ДОСТИГАТЬ

достигнуть, достичь 1) наздоганяти; см. Настигать, настичь; 2) (добиваться чего стараньем) добувати, -ся, добути, -ся, здобувати, -ся, здобути, -ся, досягати, досягти чого, осягати, осяг(ну)ти що, доходити, дійти чого и до чого, допевнятися, допевнитися, домагатися, домогтися, доскочити, доконати чого, доп'ясти чого, запобігти чого. [Оце єдиний спосіб здобутися національної волі (Грінч.). Якби хоч підступом добути свого. Ви досягли своєї мети. Бажала Оленка і собі дійти такого життя (Тесл.). Чого ти хотіла, того й запобігла (Чуб.). То чоловік доскочний: як напосядеться, то й доскочить свого. Боротимусь - і допевнюсь (Куліш). Чого схоче, того й доможеться. Аби діп'яти свого! (Коцюб.)]. Достичь всего - осягти все, осягнути все. -стичь славы, почестей - зажити слави, чести; 3) (куда, до чего) доходити, дійти чого, до чого, досягати, досягти, сягати, сягнути, доставати, достати чого и до чого. [Ніякі зовнішні вражіння не доходили до його. Сонце сюди не досягало (Крим.). Вино сягнуло до половини посудини (Коцюб.)]. -стичь (глубокой) старости - дійти (дожити) (вельми) старого віку, (вельми) старих літ. Достигнутый - здобутий, досягнений, осягнений.... смотреть

ДОСТИГАТЬ

• elérni • hozzájutni vmihez * * * несов. - достига́ть, сов. - дости́гнуть/дости́чь(чего)1) (добраться) elérni (vmit); eljutni (vhová) 2) felmenni, rúg... смотреть

ДОСТИГАТЬ

Достигать- accedere; succedere (ad summum honorem); attingere; tangere (haec civitas Rhenum tangit); tangere (portus); pervenire; progredi; proficere; ... смотреть

ДОСТИГАТЬ

несов.alcanzar vt, llegar vi (a); lograr vt (с усилиями)достигать старости — llegar a la vejezдостигать успеха — obtener éxitos (buenos resultados)дост... смотреть

ДОСТИГАТЬ

{m'ä:ter}1. mäter han mätte 2 meter i strumplästen--его рост равнялся двум метрам (без обуви){nå:r}2. når vi nådde Stockholm sent på kvällen--в Стокгол... смотреть

ДОСТИГАТЬ

Достигать, достичь совершеннолетия.Доходити, дійти [повних] літ (повноліття); на порі (іноді давн. на стану) стати.Достигать, достичь старости.Доходити... смотреть

ДОСТИГАТЬ

1) Орфографическая запись слова: достигать2) Ударение в слове: достиг`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): достигать4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ДОСТИГАТЬ

ДОСТИГАТЬ достигаю, достигаешь, несов. (к достичь и к достигнуть). 1. чего или до чего. Двигаясь, доходить до какого-н. предела. Никто не достигал вершины Гауризанкара. Солнечный свет достигает земли в восемь минут. 2. перен., чего (какого-н. возраста). Доживать. Достигать старости, преклонных лет. 3. чего и до чего. Простираться, доходить по своим размерам, весу до какого-н. предела. Белуги бывают очень больших размеров, достигая 8 м длины. 4. перен., чего. Увеличивать, подниматься до какого-н. уровня, предела. Во время эпидемии смертность достигала небывалых размеров. 5. чего. Добиваться, приобретать своими усилиями. Достигать цели. Достигать благополучия.<br><br><br>... смотреть

ДОСТИГАТЬ

несов. - достигать, сов. - достигнуть Р 1) (дойти, доехать) arrivare vi (e), raggiungere vt, giungere vi (e) (fino a, a qc) достигнуть леса — raggiungere il bosco 2) (приблизиться к какому-л.пределу, моменту) raggiungere vt, toccare vt достигнуть совершеннолетия — diventare maggiorenne растения достигли человеческого роста — le piante hanno raggiunto l'altezza dell'uomo 3) (добиться) ottenere vt, conseguire vt; acquisire vt книжн. достигнуть успеха — ottenere / raggiungere il successo в последнее время он достиг больших успехов — ultimamente ha ottenuto grandi successi Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: отходить, проигрывать, уезжать... смотреть

ДОСТИГАТЬ

достигать добиваться, добираться, прибывать, приходить, досягать, доставать, добежать, доходить, простираться до, быть у чего, завоёвывать, выигрывать, получать (преимущество), успевать, приставка до-: доахаться, доболтаться, дошататься, долгаться, настигать, набирать, добегать, долетать, добредать, догонять, доезжать, выбивать, дорастать, дотягиваться, доплетаться, доплывать, дотаскиваться, завоевывать, брать свое, нагонять, достигать слуха, приноситься, дотягивать, касаться слуха, касаться ушей, достигать ушей, доноситься, касаться, пробивать, докатываться, дослуживаться, доживать. Ant. проиграть, провалиться<br><br><br>... смотреть

ДОСТИГАТЬ

ДОСТИГАТЬ, достичь или достигнуть что или до чего, доставать, досягать; | настигать, нагонять, догонять; дойти, доехать, прибыть куда; | добиваться, добиться чего, дойти стараньем; | доживать до чего, доходить путем жизни. Отсюда рукой не достигнешь до тебя. Собака достигает зайца. К вечеру достигнем Москвы или до Москвы. Избытка достигают трудом и удачей. Он достиг уже маститой старости. Достигаться страдат. быть достигаему. Достиганье ср. длит. достиженье окончат. действие или состояние по значению глаг. Достижный, достижимый. Достижность или достижимость, возможность или сбыточность достиженья чего-либо. <br><br><br>... смотреть

ДОСТИГАТЬ

достигать = , достигнуть, достичь (рд.) 1. reach (smth.) ; никто не достигал вершины (этой горы) nobody has ever reached the top (of that mountain); достигнуть совершеннолетия attain one`s majority, come* of age; достигнуть старости reach old age; достигнуть высшего предела reach its climax; достигнуть соглашения reach an understanding; 2. (успеха, цели и т. п.) achieve (smth.) , attain (smth.) ; не достигнуть чего-л. fail to achieve smth. ; этим вы ничего не достигнете you won`t get anywhere by doing that, that won`t get you anywhere. <br><br><br>... смотреть

ДОСТИГАТЬ

достига́ть гл.achieve, attain, reach, run intoано́дное напряже́ние достига́ет не́скольких деся́тков вольт — anode voltage runs into tens of voltsне до... смотреть

ДОСТИГАТЬ

Достигать, добиваться, добираться, досягать, добежать, дойти, доехать (довалиться, дорваться); доходить, простираться до. Быть у пристани (достигнуть цели, желаний). "В жаркие дни, довалившись до кваса, меньше харчей потребляла артель". Некр. Дорвался наконец до водки и вызудил все. Завоевать положение, счастье, симпатии. Ср. Догонять, Успевать и Доставать. Понятие достигать выражается приставкой до- в формах: доахаться, доболтаться, дошататься, долгаться и т. д. См. доставать<br><br><br>... смотреть

ДОСТИГАТЬ

ДОСТИГАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) неперех. Передвигаясь, доходить, доезжать и т.п. до какого-либо места. б) перен. Доживать до определенного возраста. 2) а) неперех. Простираться, доходить по своим размерам, весу до определенного предела. б) перен. Увеличивать, подниматься до какого-либо уровня, предела. 3) перен. перех. Добиваться чего-либо, с усилиями получать желаемое. 4) перех. Догонять, настигать.... смотреть

ДОСТИГАТЬ

корень - ДОСТИГ; окончание - АТЬ; Основа слова: ДОСТИГВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ДОСТИГ; ⏰ - АТЬ; Слово Достиг... смотреть

ДОСТИГАТЬ

Заимств. из ст.-сл. яз. Преф. производное от стигати, суф. образования от той же основы, что и стезя, стежка, греч. steichō «иду, поднимаюсь», нем. ste... смотреть

ДОСТИГАТЬ

достигатьДобиваться, добираться, досягать, добежать, дойти, доехать (довалиться, дорваться); доходить, простираться до.Быть у пристани (достигнуть цели, желаний). "В жаркие дни, довалившись до кваса, меньше харчей потребляла артель". Некр. Дорвался наконец до водки и вызудил все. Завоевать положение, счастье, симпатии..Ср. . .См. доставать...... смотреть

ДОСТИГАТЬ

• docilovat• dosahat• dosahovat• dostihovat• dostupovat• dosáhnout• dovršovat• nabývat• provést• zjednávat• zjednávat si

ДОСТИГАТЬ

1) achieve2) assume3) attain4) obtain5) reach6) &LT;engin.&GT; total– достигать равновесия– достигать экстремума– не достигатьАнтонимы: отходить, проиг... смотреть

ДОСТИГАТЬ

Достига́ть. Заимств. из ст.-сл. яз. Преф. производное от стигати, суф. образования от той же основы, что и стезя, стежка (см.), греч. steichō «иду, под... смотреть

ДОСТИГАТЬ

(I), достига/ю, -га/ешь, -га/ютАнтонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

несовер. дасягаць дажываць даходзіць достигать вершины горы — дасягаць вяршыні гарыдостигать цели — дасягаць мэтыдостигать старости — дажываць да стар... смотреть

ДОСТИГАТЬ

• pritekti (pritenka, o)• siekti (ia, ė)• pasiekti (ia, ė)

ДОСТИГАТЬ

см. достичь Антонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

см. достичь Антонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

(достигнуть, достичь) v.reach, achieve, attainАнтонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

Ударение в слове: достиг`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: достиг`ать

ДОСТИГАТЬ

нсв см достичь Антонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

достигатьнесов, достигнуть сое. φτάνω/ πετυχαίνω, ἐπιτυγχάνω, κατορθώνω (добиваться): ~ успеха πετυχαίνω· ~ цели πετυχαίνω τό σκοπό· ~ глубокой старости φτάνω σέ βαθειά γεράματα, φτάνω σέ βαθύ γήρας.... смотреть

ДОСТИГАТЬ

Czasownik достигать osiągać sięgać

ДОСТИГАТЬ

гл.reach, attain, achieve- достигать равновесия- достигать успеха- достигать цели

ДОСТИГАТЬ

достиг'ать, -'аю, -'ает (к дост'ичь) Антонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

Начальная форма - Достигать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ДОСТИГАТЬ

לבואלבצעלהגיעלהגיע אל מעברלהגיע ל-להערים עללהשיגלשרורАнтонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

отходитьпроигрыватьуезжатьАнтонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

достигать, достигнуть см. достичьАнтонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

oppnåАнтонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

несов. достига́ть, сов. дости́чь досяга́ти, досягти́, дохо́дити, дійти́ Антонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

гл.(добиться) achieve, attain

ДОСТИГАТЬ

imperf; ks достигнутьsaavuttaa, saada aikaan

ДОСТИГАТЬ

достигать— achiev,gainАнтонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

достигать— achiev,gainАнтонимы: отходить, проигрывать, уезжать

ДОСТИГАТЬ

فعل استمراري : رسيدن ، نائل شدن

ДОСТИГАТЬ

см. достичь

ДОСТИГАТЬ

achieve, (успеха) score

ДОСТИГАТЬ

Достигам г

ДОСТИГАТЬ

достигать расидан, комёб шудан, ноил шудан, рафта расидан, омадан, то ҳадде расидан

ДОСТИГАТЬ

гл.erreichen (v)

ДОСТИГАТЬ

Начальная форма - Достигать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ДОСТИГАТЬ

1. jõudma2. saavutama

ДОСТИГАТЬ

несов. см. достигнуть;- достигать больших размеров үлкен мөлшерге жету

ДОСТИГАТЬ

см. достигнуть и достичь

ДОСТИГАТЬ

1. dochodzić, docierać;2. osiągać;

ДОСТИГАТЬ

достигать достиг`ать, -`аю, -`ает (к дост`ичь)

ДОСТИГАТЬ

atteindre; obtenir

ДОСТИГАТЬ

achieve, attain, obtain, reach, run up to

ДОСТИГАТЬ

Несов. bax достигнуть və достичь.

ДОСТИГАТЬ

достигать, достигнуть см. достичь

ДОСТИГАТЬ

total, (напр. цели) carry, reach

ДОСТИГАТЬ

conseguir, (соглашения) llegar

ДОСТИГАТЬ

см. достигнуть и достичь

ДОСТИГАТЬ

несов. см. достигнуть.

ДОСТИГАТЬ

compass, get, reach

ДОСТИГАТЬ

жетуқол жету

ДОСТИГАТЬ

obtener, lograr

ДОСТИГАТЬ

дасягаць

ДОСТИГАТЬ

Nå, hinna, ernå

ДОСТИГАТЬ

см. достичь.

ДОСТИГАТЬ

тж. достичь

ДОСТИГАТЬ

{V} հասնել

ДОСТИГАТЬ

дасягаць

T: 176