Смотреть больше слов в «Русско-белорусском словаре»
выращивать несов. перех. 1) а) Уходом, кормлением и т.п. обеспечивать рост, развитие кого-л., чего-л. б) Воспитывать (ребенка, детей). 2) перен. Обучая, тренируя и т.п. кого-л., готовить к какой-л. деятельности.<br><br><br>... смотреть
выращивать вырастить (вн.; о детях)rear (d.); bring* up (d.); (о животных) rear (d.), raise (d.), breed* (d.); (о растениях) grow* (d.), raise (d.), cu... смотреть
выращивать растить, поднимать, взращивать, вскармливать, воспитывать Словарь русских синонимов. выращивать 1. см. растить. 2. см. разводить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. выращивать гл. несов. 1. • растить • взращивать обеспечивать рост (о растении)) 2. • растить • поднимать • взращивать • вскармливать • воспитывать затрачивая усилия, способствовать росту, развитию человека) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
ВЫРАЩИВАТЬ, выращать или вырощать, вырастить или выростить что, кого; взращать, возвращать, воспитывать вещественно, вспаивать-вскармливать, заботиться уходом, пищей о том, чтобы молодое растение, животное или человек росли и крепли. | Выростить место под избу, поднять насыпью. Малый выростет, все выместит, говор. о дурном воспитании. Аль на Ипата не выросло лопаты? не умирает. Малый просит, а вырастет - бросит. Вырос наш жук с медведя. Вырости вырос, а ума не вынес. Глядя на лес, не вырастешь. -ся, страдат. Выращиванье, выращание ср. длит. выра(о)щение окончат. действ. по глаг. Если раст = ращеение, а рост = рощение, первое от глаг. растить, второе от расти, то выраст будет то же, что выращение, а вырост = рост, выростка, вырощение. Вырощенец мой, кого я выростил вырощенка ж. Выро(а)стать, выро(а)сти, расти, увеличиваться посредством питания и усвоения пищи; достигать известного роста или возраста Легко выростается, нелегко умнется. безличн. Выростанье ср. длит. вырощенье окончат. (в этом знач. малоупотребит. по созвучию с выращением, растить) вырост м. выростка ж. об. действ. по глаг. Одежа сшита на вырост, для ребенка, с запасом. Выросток м. донск. малолеток, подросток, казак между 17 и 19 годами, еще не присягавший на службу. | Вырощенное дома животное; | пск. боров. Шкура молодой рогатой скотины, перегодовавшей, выделанная кожа эта: по качеству, между опойком и юфтью; | вят. бычок и яловка; | сиб. боровчак, годовалый телок. Выростковый, к выростку относящ., из него сделанный. Выростняк, крупный хворост. Вырослый, выросший, взрослый, возрастной. Выростуши; -шенька, приговаривают младенцу, когда он тянется со сна. Потягушеньки, выростушеньки. <br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: выращивать2) Ударение в слове: выр`ащивать3) Деление слова на слоги (перенос слова): выращивать4) Фонетическая транскр... смотреть
• производить termelni• разводить termeszteni• растения,птиц tenyészteni• растения felnevelni* * * несов. - выра́щивать, сов. - вы́растить1) (о растени... смотреть
élever vt (детей, животных); cultiver vt (цветы и т.п.)выращивать детей — élevér les enfantsвыращивать рассаду — cultiver des plantsвыращивать дерево —... смотреть
1) farm2) grow– выращивать дрожжи– выращивать монокристалл– выращивать табак– выращивать чайвыращивать активный материал — grow laser materialвыращиват... смотреть
großziehen (непр.) отд. vt, aufziehen (непр.) vt (детей, животных); züchten vt (растения)выращивать хороший урожай — eine gute Ernte erzielenвыращивать... смотреть
yetiştirmek,büyütmek,beslemek* * * несов.; сов. - вы́растить, врз yetiştirmek; тк. сов. büyütmek (детей); beslemek (животных)
приставка - ВЫ; корень - РАЩ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ВЫРАЩИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть
несов., вин. п.criar vt; cultivar vt (растения)выращивать рассаду — cultivar plantelesвыращивать кадры перен. — formar (educar) cuadros
élever vt (детей, животных); cultiver vt (цветы и т.п.) выращивать детей — élevér les enfants выращивать рассаду — cultiver des plants выращивать дере... смотреть
вырастить(растения) 栽培 zāipéi (тж. перен.); (животных) 饲养 sìyǎng; (детей) 抚养 fǔyǎng; 培 养 péiyǎng (тж. перен.) выращивать кадры - 培养干部
1) cultivate 2) (растения) handle3) (напр. микроорганизмы) incubate4) nurse 5) raise 6) rear
выращиватьתִירבֵּת [לְתַרבֵּת, מְ-, יְ-]; הִצמִיחַ [לְהַצמִיחַ, מַ-, יַ-]; גִידֵל [לְגַדֵל, מְ-, יְ-]* * *דגהלגדוללגרוםלהצמיחליצורלפתחלצמוחלקלטר
несов. - выращивать, сов. - вырастить В 1) allevare vt (детей, животных); coltivare vt (растения) выращивать детей — crescere i figli выращивать урожай — ottenere un raccolto 2) (сформировать) formare vt, educare vt выращивать кадры — formare i quadri Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Выра́щивать-fuga, -kuza, -otesha, -pevusha, -s[i]tawisha, -vuvumua, -vuvum[u]sha;выра́щивать с.-х. культу́ры — -lima, -zalisha;выра́щивать цыпля́т — -t... смотреть
нсв(детей) criar vt; (растения) cultivar vt; (кадры) прн formar os quadros (o pessoal)
гл.(о детях) rear, bring up; (о животных) rear, raise, breed; (о кадрах и т. п.) train, prepare, form
Ударение в слове: выр`ащиватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: выр`ащивать
• išsiauginti (a, o) (себе, для себя)• išugdyti (o, ė)• ugdyti (o, ė)
гл.; крист. grow- выращивать кристалл методом ...
ВЫРАЩИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Уходом, кормлением и т.п. обеспечивать рост, развитие кого-либо, чего-либо б) Воспитывать (ребенка, детей). 2) перен. Обучая, тренируя и т.п. кого-либо, готовить к какой-либо деятельности.... смотреть
выращивать = , вырастить (вн.) (растения) grow* (smth.) , raise (smth.) , cultivate (smth.) ; (животных) rear (smth.) , breed* (smth.) ; (детей) bring* up (smb.) ; перен. (кадры) train (smb.). <br><br><br>... смотреть
Czasownik выращивать hodować uprawiać
1) (растения) coltivare; (животных) allevare 2) (напр. кристаллы) accrescere
Начальная форма - Выращивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Выращивать(ex)colere; domare (arbores); alere (Athenis natus al(i)tusque educatusque); submittere (vitulos; tauros); nutrire; educare;
выращиватьнесов τρέφω, ἀνατρέφω, μεγαλώνω (детей, животных)! φυτοκο-μῶ, καλλιεργώ, φυτεύω (растения): ~ кадры δημιουργώ (или ἀναπτύσσω) στελέχη.
فعل استمراري : پرورش دادن ، کاشتن ؛ تربيت کردن ، بزرگ کردن
(I), выра/щиваю, -ваешь, -вают
• chovat• odchovávat• pěstovat• vychovávat
etishtirmoq, o'stirmoq
-аю, -аешь. несов. к вырастить.
(напр. кристалл) züchten
Начальная форма - Выращивать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
выращивать растить, поднимать, взращивать, вскармливать, воспитывать
framavle, grø, kultivere, oppelske, oppfostre
несовер. вырошчваць, гадаваць гадаваць, выгадоўваць
ВЫРАЩИВАТЬ выращиваю, выращиваешь. Несов. к вырастить.
выр'ащивать, -аю, -ает
uzaudzēt, izaudzēt, audzēt; uzaudzināt, izaudzināt, audzināt
ks выращивание
см. вырастить
breed, grow, (породу, сорт) nurture, raise, rear
1) см. вырастить 1) 2) (разводить) züchten vt.
выращивать выр`ащивать, -аю, -ает
Fokken
выращивать— grow (grew, grown)
выращивать— grow (grew, grown)
grow
grow
несов. см. вырастить.
{V} աճեցնել մեծացնել
несов., см. вырастить
hodować, pielęgnować;
(напр. кристалл) grow
Несов. bax вырастить.
вырошчваць
erzeugen с.-х.
см. вырастить
вырошчваць
Kasvatama
cultivar
өсіру
grow